Η σειρά «Το ρετιρέ» που προβλήθηκε στο Mega Channel, αποτελεί μια από τις πιο αγαπημένες και χαρακτηριστικές τηλεοπτικές παραγωγές της ελληνικής τηλεόρασης. Δημιουργός της σειράς είναι ο Γιάννης Δαλιανίδης, ένας από τους πιο γνωστούς και επιτυχημένους σκηνοθέτες και σεναριογράφους της Ελλάδας.
Η σειρά έκανε πρεμιέρα το 1990 και κατέκτησε αμέσως τις καρδιές του κοινού, οι αξέχαστες ατάκες, οι κωμικές καταστάσεις και οι αγαπητοί χαρακτήρες συνεχίζουν να ψυχαγωγούν το κοινό μέσα από τις επαναλήψεις της σειράς.
«Το ρετιρέ» περιστρέφεται γύρω από τη ζωή της Κατερίνας Σοφιανού, των συγγενών και των συναδέλφων της στην εταιρεία Κόσμος. Την Κατερίνα Σοφιανού υποδύεται η εξαιρετική Κατερίνα Γιουλάκη. Η Κατερίνα Σοφιανού είναι μια δυναμική και ανεξάρτητη γυναίκα, που προσπαθεί να διαχειριστεί τις καθημερινές προκλήσεις της ζωής, με πολλά νεύρα, ατέλειωτη γκρίνια, η οποία συνήθως προκαλείται από τους γύρω της.
Στη σειρά ο ρόλος φαίνεται ότι περιγράφει μία γυναίκα περίπου στα 45 της, ωστόσο η Κατερίνα Γιουλάκη ήταν ήδη 52 ετών όταν ανέλαβε τον ρόλο. Σε μία εποχή με πολλές βάτες, φαρδιά σακάκια, μεγάλα φουλάρια, κλασικά καρέ χτενίσματα, πολύ χτυπητά χρώματα κραγιόν, οι γυναίκες στα 40s τους έμοιαζαν αρκετά μεγαλύτερες από τις σημερινές σαραντάρες.
Ήταν μόλις 55: Έφυγε από την ζωή ο πιο αγαπητός ηθοποιός του «Ρετιρέ»
Εξάλλου και άλλοι χαρακτήρες αντρών, πχ ο Ιάσωνας Σέκερης, τον οποίο υποδύθηκε ιδανικά ο Παύλος Ευαγγελόπουλος, ήταν ένας ρόλος για ένα 30+ ηθοποιό. Ο Παύλος Ευαγγελόπουλος όμως ήταν μόλις 28 το 1990.
Σήμερα, στα 86 της χρόνια, η μεγάλη ηθοποιός του σινεμά και της τηλεόρασης έχει επιλέξει η ίδια να μην εμφανίζεται δημόσια, όπως αποκάλυψε ο ηθοποιός Γιάννης Νέζης, ο οποίος υποδύθηκε στο Ρετιρέ τον Κωστάκη, από το γραφείο της Κόσμος.