Ένας αξιόλογος και ακούραστος εργάτης του ελληνικού κινηματογράφου, που τον υπηρέτησε πιστά, επί δεκαετίες, πίσω από τις κάμερες – πίσω από τις κονσόλες για την ακρίβεια -, ο διακεκριμένος ηχολήπτης και τεχνικός ήχου Θανάσης Αρβανίτης, έφυγε από τη ζωή αφήνοντας πίσω του μια σειρά από σπουδαίες ταινίες στον ήχο των οποίων έβαλε την υπογραφή του.
Είχε την τύχη να προλάβει τη χρυσή εποχή του ελληνικού κινηματογράφου, προς το τέλος της, και να ανδρωθεί επαγγελματικά στην ιστορική Φίνος Φιλμ, δουλεύοντας μαζί με έμπειρους τεχνικούς αλλά και με πασίγνωστους πρωταγωνιστές μεταξύ των οποίων ο Αλέκος Αλεξανδράκης, η Μάρω Κοντού, ο Γιώργος Κωνσταντίνου, η Έλενα Ναθαναήλ κ.α σε ταινίες οι «Ξύπνα Βασίλη», «Μια Ιταλίδα απ΄την Κυψέλη» κ.α.
Συνέχισε εξελισσόμενος σε έναν από τους καλύτερους επαγγελματίες του είδους. Δεν είναι εξάλλου τυχαίο ότι τον επέλεγαν οι σημαντικότεροι Έλληνες σκηνοθέτες για τις δουλειές τους. Μεταξύ αυτών ο πολυβραβευμένος Θόδωρος Αγγελόπουλος με τον οποίο συνεργάστηκε στον «Θίασο» και στο «Ταξίδι στα Κύθηρα», ο Ζιλ Ντασέν στην «Κραυγή γυναικών» με τη Μελίνα Μερκούρη, ο διεθνούς φήμης Κώστας Γαβράς στην ελληνογαλλική ταινία του 2009 «Παράδεισος στη Δύση», ο Σταύρος Τσιώλης στον «Μικρό Δραπέτη», ο Θανάσης Βέγγος στο «Θου – Βου Φαλακρός πράκτωρ – Επιχείρησις: Γης Μαδιάμ», ο Νίκος Κούνδρουρος στην «Μπαλάντα ενός Δαιμονισμένου» , ο Παντελής Βούλγαρης στο «Happy Day», ο Νίκος Παναγιωτόπουλος στους « Τεμπέληδες της Εύφορης Κοιλάδας», ο Νίκος Νικολαίδης στη «Γλυκιά Συμμορία», ο Λάκης Παπαστάθης στον «Καιρό των Ελλήνων» αλλά και ο Νίκος Περράκης, ο ο Τάσος Μπουλμέτης και πολλοί ακόμη.
Τολμηρός, καινοτόμος και οραματιστής ο Θανάσης Αρβανίτης δεν σταμάτησε ποτέ να ενημερώνεται για τις παγκόσμιες εξελίξεις στον χώρο της ηχοληψίας, να προσαρμόζεται στα νέα τεχνολογικά δεδομένα και τελειοποιεί την δουλειά του. Υπήρξε, όμως, παράλληλα, και μεγάλος δάσκαλος για τους νέους ηχολήπτες που θήτευσαν στο πλευρό του μαθαίνοντας τι σημαίνει τεχνική αρτιότητα και πόσο σημαντική είναι η τέχνη του ήχου.
Η δυσσάρεστη είδηση του θανάτου έχει προκαλέψει θλίψη την εγχώρια κινηματογραφική κοινότητα με τους εκπροσώπους της να τον αποχαιρετούν με συγκίνηση: «ΘΑΝΑΣΗΣ ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ. Ο φίλος των φίλων.Ο αγαπημένος του Ελληνικού Κινηματογράφου. Πάντα έτοιμος, πάντα πρόθυμος, πάντα ικανότατος. Και πάνω απ’ όλα, πιστός. Καλό σου ταξίδι Θανάση μας, δε θα σε ξεχάσομε ποτέ» έγραψε ο σκηνοθέτης Κώστας Φέρρης.
