Όταν ο σύζυγός της ανακάλυψε το σημειωματάριό της δε μπόρεσε να αντισταθεί στον πειρασμό και το άνοιξε. Προς μεγάλη του έκπληξη αυτό ήταν το ημερολόγιο της, στο οποίο περιέγραφε με κάθε λεπτομέρεια πόσο δυστυχισμένη ένιωθε που είχε πάρει μερικά κιλά.
Για να της ανεβάσει λοιπόν τη διάθεση, έγραψε γι’ αυτήν έναν τραγούδι. Γιατί στην τελική, η αγάπη δεν μετριέται με μεζούρες και ζυγαριές…