Έδωσαν ένα λούτρινο αρκουδάκι στο ορφανό Πόνυ για να το παρηγορήσουν. Η αντίδρασή του; ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΗ..!
Ένα εξαιρετικά χαριτωμένο πόνυ με το όνομα Breeze εγκαταλείφθηκε λίγο μετά τη γέννα του, αλλά δεν σκοπεύει να το βάλει κάτω. Ο Breeze, χωρίς να μπορεί καλά – καλά να…